Anh chị em thân mến, Tôi biết ơn được ở đây, trên mảnh đất Chiapaneca này. Quả rất tốt được hiện diện trên mảnh đất này, tại lãnh thổ này; quả rất tốt được ở chỗ này nơi, cùng với anh chị em ở đây, có mùi vị gia đình,…
Tôi vui mừng có dịp được gặp các hiền huynh một ngày sau khi tôi tới đây, tới đất nước quý yêu này, đất nước tôi cũng đến đây để thăm viếng theo chân các vị tiền nhiệm của tôi.
Thưa Tổng Thống, tôi cám ơn ngài về những lời nghênh đón của ngài. Tôi sung sướng được đặt chân lên đất Mexico, đất nước chiếm một chỗ đặc biệt trong trái tim Mỹ Châu.
Hôm nay tôi vui mừng được đến thăm quý vị tại Hội đường này. Xin cảm ơn tiến sĩ Di Segni, bà Durighello và ông Gattegna đã nói những lời ân cần.
Giữa lúc Cộng Hòa Trung Phi đang trên đà chuyển biến, bất chấp khó khăn, hướng đến việc bình thường hoá cuộc sống xã hội và chính trị, tôi được đến quốc gia này lần đầu tiên, tiếp bước vị tiền nhiệm của tôi là Thánh Gioan Phaolô II.
Kẻ thù lớn nhất của ký ức là sự lãng quên, nhưng đó không phải là kẻ nguy hiểm nhất! Kẻ thù nguy hiểm nhất của ký ức chính là coi di sản quý báu của tổ tiên là nhàm chán.